I.
VOCABULARY. Complete
the table with the correct meaning. Remember that context is very important to
make a good decision.
LÍNEA
|
VOCABULARIO
|
SIGNIFICADO
|
4
|
settled
|
colocado
|
8
|
deserve
|
merecen
|
12
|
flared
|
encendio
|
15
|
harsh
|
aspero
|
24
|
undergo
|
sufren
|
39
|
screen
|
protegen
|
42
|
lump
|
terron
|
51
|
trials
|
pruebas
|
70
|
flawed
|
dañado
|
71
|
hastily thrown out
|
A
toda prisa
|
78
|
economic and political
incentive
|
Incentivo
político y económico
|
83
|
realice
|
Ralizar
|
86
|
rate
|
Tarifa
|
96
|
scarring
|
Cicatrización
|
99
|
drawbacks
|
Desventajas
|
107
|
forgo
|
Renunciarse
|
108
|
breast-sparing surgery
|
Cirugía
ahorrativa
|
110
|
anxiety-provoking false
positives
|
Ansiedad
de promover falsos aspectos positivos
|
112
|
slow-growing tumors
|
Lento
crecimiento de tumores
|
122
|
left
|
izquierdo
|
II.
CONTEXTUAL REFERENCE. Complete the following
statements based on the text “To Test or Not to Test?”
1. In l.19 “its”
refers to: __________Investigadores Daneses__________
2. In l.26 “this”
substitutes: _________Instituto de Cancer Naciona___________
3. In l. 33 “this
controversy” refers to: __________El Cancer de Mama___________
4. In l. 34 “their
next mammogram” refers to: __________La proxima cita mamografica__________
5. In l. 44 “those”
substitutes: __________Las Mujeres__________
6. In l. 59 “those”
substitutes: __________Los Autores Daneses__________
III.
CONNECTORS. Fill
in the chart with the connected ideas.
π
|
CONNECTOR
|
IDEAS
CONNECTED
|
FUNCTION
|
I
|
whether
|
LAS MUJERES EN EU SON ARRUINADA SI NO TIENEN UNA
MAMOGRAFIA
|
SI
|
II
|
but
|
LAS POLITICAS CON EL CAMBIO DE RECOMENDACIONES CON LAS
MUJERES QUE TIENEN 40 AÑOS
|
PERO
|
III
|
whether
|
SE PUEDE TRATAR UNA CONTROVERSIA SI LAS MUJERES
NECESITAN UNA NUEVA MAMOGRAFIA
|
SI
|
for example
|
NO HABLAR SOBRE EL TRATAMIENTO DEL CANCE DE MAMA CON LA
HISTORIA FAMILIAR
|
EJEMPLO
|
|
IV
|
whether
|
SE HA DESIGNADO UNA FIGURA DE QUE LA MAMOGRAFIA SAL LAS
VIDAS
|
SI
|
V
|
whether
|
MUCHOS CANCER DE MAMA SE HAN EVOCADO LOS INVESTIGADORES
DANESES CON UNA POLITICA INCENTIVA
|
SI
|
VI
|
such as
|
ESO PUEDE TENER PROBLEMAS COMO MIEDOS
|
COMO
|
VII
|
Despite
|
|
A PESAR
|
for example
|
MUJERES TIENEN UN TUMOR MUY PEQUEÑO PERO PUEDE
TERMINARSE CON QUIMIOTERAPIA
|
EJEMPLO
|
|
VIII
|
but
|
NECESITAN UTILIZAR EL CANCER DE MAMA LOS DOCTORES PERO
NO LO HAN EXTERMINADO PERO AUN NO SE HA TERMINADO
|
PERO
|
IX
|
but
|
LA PROFESORE DE UCLA DICE DEBEN SER HONESTOS Y PUEDEN
DARLES UNA OPCION A LAS MUJERES DE COMO EL CUIDAR EL TRATAMIENTO DEL CANCE DE
MAMA
|
PERO
|
IV.
COMPREHENSION. Answer in Spanish the following
questions about the text.
1. ¿Cuál
es la discusión que sostienen los investigadores de cáncer de mama?
_____LA RUTINA DE MAMOGRAFIAS QUE
SALVAN LA VIDA ALAS MUJERES EN ESTADOR UNIDOS_____
2. ¿Qué
significan las siglas NCI?
_____NATIONAL CANCER INSTITUTE_____
3. Cuál
es la recomendación de la NCI?
_____QUE SE LLEVE ACABO UNA POLITICA
DE REVISION PERIODICA DE LA MAMOGRAFIA_____
4. ¿Qué
establece el debate?
_______________________
5. ¿Cuál
es la opinión del Dr. Greenwald acerca de los mamogramas?
_____QUE ES MUY COMPLICADO PERO ESTO
NO SIGNIFICA QUE ES MENOS SEGURO DE COMO SE PIENSA_____
6. ¿Cuándo
es que los investigadores NO consideran necesario un mamograma?
_______________________________________________________________
7. ¿Qué
casos están fuera de esta consideración?
a. ____________________________________________________________
b. ____________________________________________________________
8. ¿Qué
es lo que estudiaron los autores del estudio danés?
_____QUE LA RUTINA SOBRE LA
MAMOGRAFIA SALVA LA VIDA_____
9. ¿Para
qué fueron diseñadas las pruebas clínicas?
_____DATOS ESTANDARIZADOS HACEN UNA
PRUEBA CLINICA BUENA_____
10. ¿Qué
es lo que concluyeron las pruebas?
_____QUE LOS CINCO ESTUDIOS NO FUERON
SEGUROS POR SER PRIMITIVOS Y NO PUEDEN SER CONFIABLES_____
11. ¿Cuál
es la opinión del autor del estudio?
_____LA EVIDENCIA NO ES AVALUABLE
COMO LAS MUJERES TOMAN LAS MAMOGRAFIAS Y CUANDO NO LO HACEN Y SIGUEN VIVIENDO
ASI_____
12. ¿Qué
opinaron los críticos?
_____LOS SEVEROS ESTUDIOS Y RIGUROSOS
METODOS DE UTILIZACION TAMBIEN SE DEBEN CHCAR OTROS PUNTOS DE LA MAMOGRAFIA
PARA EL CANCER DE MAMA_____
13. ¿Con
qué se asocian los mamogramas?
_____CON LAS POLITICAS ECONOMICAS
PARA INCENTIVAR EL QUERER PROGRAMAR LA VIDA_____
14. ¿Qué
indican los porcentajes 10% y 15%?
_____EL DIEZ Y QUINCE PORCIENTO DE
LAS MUJERES PUDEN TENER CANCER_____
15. ¿Qué
indican los porcentajes 2% y 11%?
_____TODAS LAS ANORMALIDADES
ENCONTRADAS EN LA RUTINA NO PUEDEN SER CANCER_____
16. ¿Qué
problema implica el que las mujeres regresen por otro mamograma?
_____PUEDEN OBNTENER INFACCIONES Y
COMPLICACIONES NO NECESARIAS_____
17. ¿Cuáles
son los beneficios reales de los mamogramas?
_____ENCONTRAR UN CANCER
TEMPRANAMENTE RETARDAR EL TRATAMIENTO DE CANCER_____
18. Se
dice que cierto grado de ansiedad que pueda provocar falsos positivos en la
pruebas, puede ser un bajo precio a pagar. ¿Para quién?
_____PARA LAS MUJERES DEL EU_____
19. ¿Qué
se espera que los doctores sepan algún día?
_____COMO IDENTIFICADOR ESOS CASOS
CON MUCHA CONFIDENCIA DEL CANCER DE MAMA_____
20. ¿Qué
dice la Dra. Patricia Ganz?
_____QUE LOS DOCTORES DEBEN DECIR
HONESTAMENTE LA RUTINA DELA MAMOGRAFIA PUEDE NO SALVAR LA VIDA_____
No hay comentarios:
Publicar un comentario